تعرف على المزيد: لقد تعرضنا لخرق أمني في البيانات أثّر على بعض الأعضاء.

اختر اللغة

هل تبحث عن معلومات Medicare؟ يرجى زيارة موقع CareOregon Advantage.

دعم الإسكان

تقييم الموقع

أيقونة الإغلاق

ساعدنا في تحسين موقعنا الإلكتروني

هل تواجه صعوبة في العثور على ما تبحث عنه؟ هل تريد أن تخبرنا عن تجربتك مع موقعنا الإلكتروني؟ شارك في استبيان التقييم الخاص بنا، وأخبرنا بما واجهته!

تحذير: نظراً للعدد الكبير من الطلبات والاستفسارات الواردة إلينا، قد نواجه تأخراً في الرد. يرجى العلم أن مراجعة طلبات الدعم السكني ومعالجته وتنفيذه قد يستغرق عدة أشهر.

إذا كنت بحاجة إلى مساعدة فورية، يُرجى الرجوع إلى قائمة الموارد في أسفل هذه الصفحة.

قد نحتاج إلى مزيد من المعلومات لمعالجة طلبك.

ستتلقى رسالة من CareOregon إذا احتجنا إلى مزيد من المعلومات لمعالجة طلبك.

يرجى تجهيز المستندات التالية للوصول السريع إليها لدعم معالجة طلبك في الوقت المناسب، حسبما يكون ذلك مناسبًا:

  • اتفاق أو عقد إيجار
  • إشعار إخلاء صادر عن المحكمة
  • فاتورة الخدمات (مثل الكهرباء، الغاز الطبيعي، الإنترنت، المياه، الصرف الصحي، النفايات، الهاتف المحمول، الهاتف الأرضي)
  • إخطار بوقف الخدمات
  • فاتورة وحدة التخزين

ملاحظه: التقدم بطلب للحصول على مزايا إعانات الاحتياجات الاجتماعية المتعلقة بالصحة (HRSN) مجاني دائمًا. لا ينبغي لأي شخص أن يطلب من أحد الأعضاء دفع أي رسوم مقابل الحصول على المساعدة. إذا طلب منك أي شخص دفع أي مبلغ، فهذه عملية احتيال. (لا يوجد ممثلون لجهات خارجية تم تفويضهم لمساعدة الأعضاء في تقديم طلبات الحصول على مزايا إعانات الاحتياجات الاجتماعية المتعلقة بالصحة (HRSN).)

السكن أكثر من مجرد مكان للنوم؛ فإنه يؤثر على صحتك الجسدية والعقلية والاجتماعية. وبالتالي وجود منزل آمن ومستقر أمر مهم جداً لصحة الأفراد والمجتمعات.

خيارات الدعم السكني وقيوده

ليس كل العناصر أو الخدمات المطلوبة يتم الموافقة عليها أو تمويلها. يقوم فريقنا بتقييم كل طلب على أساس كل حالة على حدة ويتخذ القرار النهائي بشأن التمويل. قد يستغرق الأمر عدة أشهر لمراجعة ومعالجة وتنفيذ طلبات الدعم السكني والمزايا المتعلقة به. (إذا كنت بحاجة إلى مساعدة فورية، يُرجى الرجوع إلى قائمة الموارد في أسفل هذه الصفحة.)

يُمكن الموافقة على بعض الطلبات أو تمويلها من خلال مزايا الدعم السكني المرتبطة بإعانات الاحتياجات الاجتماعية المتعلقة بالصحة (HRSN) الجديدة. تتحدد الأهلية للحصول على مزايا إعانات الاحتياجات الاجتماعية المتعلقة بالصحة (HRSN) بناءً على حالة صحية مؤهلة أو مرحلة انتقالية في الحياة أو وفقًا لمعايير وضعتها هيئة الصحة في ولاية أوريغون (OHA).

يمكنك الاطلاع على معايير الأهلية الخاصة بمزايا الدعم السكني المرتبطة بإعانات الاحتياجات الاجتماعية المتعلقة بالصحة (HRSN) في مستند التأهل للحصول على مزايا السكن ضمن برنامج خطة أوريغون الصحية الصادرة عن هيئة الصحة في ولاية أوريغون (OHA).

التأهل للحصول على مزايا الإسكان المرتبطة بإعانات الاحتياجات الاجتماعية المتعلقة بالصحة (HRSN) ضمن برنامج خطة أوريغون الصحية (OHP)

قد يتم الموافقة على طلبات أخرى أو تمويلها من خلال برنامج تمويل الخدمات الصحية (HRSF)، والذي يُطلق عليه أيضًا اسم "فليكس" (Flex). HRSF / Flex هو برنامج يساعد في تلبية حاجة لا تغطيها مزايا برنامج خطة أوريغون الصحية (OHP) القياسية. يتم تحديد الأهلية لبرنامج فليكس (Flex) لكل فرد بناءً على حالته الصحية وخطة علاجه. يعتمد ذلك على ما إذا كانت الخدمة أو العنصر الذي تريده سيساعد في تحسين صحتك وإذا تمت الموافقة عليه من قبل برنامج تمويل الخدمات الصحية (HSRF).

يُرجى مراجعة توجيهات المساعدة في الاحتياجات الاجتماعية للحصول على مزيد من المعلومات حول الحالات الطبية والظروف المعيشية المُؤهَّلة وأوجه الدعم المُموَّلة عادةً لكل منها.

توجيهات المساعدة في الاحتياجات الاجتماعية (بصيغة PDF)

For languages other than English, select your preferred language from the drop down menu below.

فيما يلي بعض القيود المتعلقة بالدعم السكني الذي تقدمه CareOregon من خلال إعانات الاحتياجات الاجتماعية المتعلقة بالصحة (HRSN) وبرنامج HRSF/Flex. للاطلاع على جميع القيود والاستثناءات، يُرجى مراجعة إرشادات المساعدة في تلبية الاحتياجات الاجتماعية المذكورة أعلاه.

الدعم القيود
دعم الإيجار ثلاثة إلى ستة أشهر (اعتمادًا على الأهلية)، متاحة مرة واحدة كل ثلاث سنوات، وتشمل الإيجار المتأخر
المَرافق لا تزيد عن ستة أشهر، بما في ذلك أي متأخرات، متاحة مرة كل ثلاث سنوات
تعديلات في المنزل متاح حسب الحاجة للمساعدة في الحالات الطبية مثل المنحدرات، وقضبان الإمساك، ومقابض الخزانات.
تصليحات في المنزل متاح مرة واحدة. لتوفير الطرق أو الإجراءات التي تُتخذ لمعالجة المشكلات أو إصلاحها في المنزل.
الإقامة في الفنادق
  • ما يصل إلى ثلاثة أشهر للأعضاء الذين يحتاجون إلى مساعدة إضافية، بعد دخول المستشفى
  • ما يصل إلى سبعة أيام للأعضاء بلا مأوى والذين يعانون من حالة طبية تتأثر بالحرارة الشديدة أو البرد القارس
  • من المحتمل أن يصل إلى ثلاثة أشهر للأعضاء المدرجين في قائمة الانتظار للحصول على سكن طويل الأجل
  • يشمل الأعضاء غير القادرين على البقاء في منازلهم أثناء عمليات الإصلاح/ التعديل المنزلية المعتمدة
رسوم التخزين حتى ستة أشهر، كل ثلاث سنوات
عربون السكن متاح مرة واحدة
رسوم النقل متاح مرة واحدة

الاستثناءات تشمل مدفوعات الرهن العقاري والمدفوعات المتعلقة ببناء الهياكل المادية الجديدة. 

    هل أنا مؤهل للحصول على الدعم السكني؟

    للتأهل للحصول على دعم سكني عبر HRSN أو HRSF:

    • You must be a current member
    • You are not able to get the item/service through any other benefit or means
    • The item or service must help with a qualifying medical need or life situation, and;
    • تقدم جميع المستندات المطلوبة لطلبك.

    كيف يمكنني طلب الدعم السكني؟

    إذا كنت قد استوفيت معايير الأهلية المذكورة أعلاه وترغب في طلب دعم سكني، فما عليك سوى النقر فوق الزر أدناه لملء نموذج طلب السكن عبر الإنترنت. ستقوم CareOregon بمراجعة طلبك لتحديد ما إذا كان طلبك يفي بمعايير الأهلية للاحتياجات الاجتماعية المتعلقة بالصحة (HRSN) أو صندوق تمويل الخدمات الصحية (HRSF) / "فيلكس Flex" بناءً على المعلومات التي تقدمها. تقديم الطلب بنجاح لا يعني بالضرورة الموافقة عليه.

    نموذج طلب الإسكان الرقمي الآمن

    يمكنك أيضًا تنزيل نموذج طلب الإسكان (PDF) وتعبئته، ثم إرساله إلى خدمة عملاء أعضاء CareOregon عبر البريد الإلكتروني: hrsncx@careoregon.org أو عبر الفاكس: ‏​​​​​​​503-416-1376‎

    يمكنك ملء أيٍّ من الاستمارتين بنفسك، أو بمساعدة أحد الوالدين أو مقدم رعاية أو ولي أمر/داعم/صديق موثوق، أو موظف في منظمة أو عيادة.

    إذا كانت لديك أي أسئلة أو كنت بحاجة إلى المساعدة في تعبئة نموذج (أو نماذج) الطلب، يرجى الاتصال بخدمة عملاء أعضاء CareOregon على: {{#0}}{{#1}}{{#2:D4}}. اضغط على الخيار 1 للعضو، ثم حدد الخيار 6 للاحتياجات الاجتماعية.

    موارد إضافية

    فيما يلي بعض الموارد المجتمعية للأعضاء الذين يحتاجون إلى مساعدة عاجلة لمنع الإخلاء أو الذين أصبحوا بلا مأوى بالفعل:

    • للحصول على أحدث موارد الإسكان في منطقتك ...
      • تفضل بزيارة www.211info.org
      • اتصل بالرقم ‏2-1-1 (أو ‏1-866-698-6155)
      • البريد الإلكتروني help@211info.org  
      • أرسل الرمز البريدي الخاص بك إلى 898211 (TXT211) من الاثنين إلى الجمعة، من الساعة 9 صباحًا حتى 5 مساءً.
    • يحتوي تحالف مجتمع المستأجرين على صفحة شاملة للموارد للمستأجرين في ولاية أوريغون.
    • لمساعدة الأعضاء في دفع فواتير المرافق، يمكنهم أيضًا التواصل مع وكالة العمل المجتمعي المحلية الخاصة بهم.